本日天氣：晴天
本日心情：還好
原文作者： Brandon Sanderson
譯者： 周翰廷, 李鐳
出版社：奇幻基地
出版日期：2019/01/30
語言：繁體中文
我們將會重拾波力，只因榮光已回歸於斯，照映於彼。
士兵被失落擊潰，尋求著和解；間諜被殘酷擊潰，尋求著完整；
踩石人被誓言擊潰，尋求著真實；叛徒被雄心擊潰，尋求著自由。
而君王被戰爭擊潰，尋求著過往。
他所拋下的過往──他絕不能知曉的過往……
那些祕密必將他碾碎至破滅，
一如前人所為。
----- 我是分隔線 -----
談一套三部曲，好像應該從頭講起。
但老實說，我只想談第三部的下集，一本將前面故事總結大爆發的融合。
從一開始的四人主軸到後期的多線劇情，有些劇情交會，有些故事則叉開成為另一條支線；
從一開始的時間，到後來在主角的過往和現在交錯，映照著他們的改變，也敘說著他們如此的原因；
從一開始的人類觀點，到後期帕胥人的世界觀做對照，完整了歴史的架構。
不少奇幻小說有著這樣的敘寫模式，像是【冰與火之歌】【時間迴旋】【日巡者系列】等（至於設定類似【迷霧之子】就不談了，那根本就是他的特色嘛！），但一次要融合多種模式，作者布蘭登必須要有縝密清晰的邏輯和脈絡，才不會把豐富搞砸成紊亂。
他真的處理的不錯。
但還有更強的一點，就是哲學，人生的哲學。
在他筆下，宗教不再是我們以為的那樣，它昇華成一種人生的哲學。它也不是單一的信仰主張，而是人類不斷追尋的過程。【迷霧之子】系列中，也許靠著力量終於取回了世界的主導權，但是宗教才是讓世界回復，那個救贖的關鍵。在這套【颶光典籍】中，也許未將重心放在宗教（或是還沒放，因為好像它並非在三部曲終結），但一個人的轉變，那燦軍箴言的承諾，並不下於宗教誓言。
在第三部曲引誓之劍的下集，很多很多的對話以及自我的省思。當中帶有的理念，是卡拉丁的，是達利納的，是紗藍的，更是我們這群讀者能深思，並且在看完奇幻的熱鬧後，能夠當成我們信守的方向。
暫列如下 -
ch31
卡拉丁，西兒說。我很遺憾。「光是遺憾還不夠！」他大吼。
颶風橫掃之際，卡拉丁力抗颶父，一邊對戰煉魔，一邊要拯救帕胥人。一個個帶著哀嚎的軀體在暴風中消失或被擊裂。
「光是遺憾還不夠！」我們力道也許不強，但不會只有遺憾的力量。
ch65
一頭野獸……記憶的回音在他的心中戰慄。「我的確曾經是那樣的人。」達利納說。「只不過我有幸結識足夠多優秀的榜樣，讓我能夠有決心使自己變得更好。」
我們曾被慾望誘惑，被環境影響，路偏了，瘋狂了。但我們還有優秀的榜樣可以效仿，堅持理念的伙伴不只是在身邊，也是在心中，那我們願意讓自己更好的重要原因。
ch68
不，紗藍，享樂主義從來都不會帶來真正的快樂。恰恰相反。這樣做只會過度放縱生命中美好的東西，直到它們失去了滋味。就好像動聽的音樂用太大的聲音演奏，其中所有細節都被噪音遮蔽，美麗的畫面被忽視，只盯住其中情欲的內容。
我們期待著享受，但老實說，十倍的享受卻未必有十倍的快樂，而享受所遺留下的孤寂，往往更甚於此，下次我們只能期待更加強烈的快感。在這段話語中，用更精確的文字闡述了這個理念。
ch68
紗藍深吸了一口氣。「我要學會如何改變這個世界，智臣。」
「這件事妳一直都知道。妳要學的是為什麼要改變這個世界。」
我們要成為那股力量之前，先問問自己，我真的知道我為什麼要這麼做嗎？我是否背棄了我的原則，忘了我初始的目標，只是另一個轉變為巫妖王的阿薩斯。
ch82
妳活得越久，妳的失敗就越大。失敗是生命力綻放的標誌。與之相反的是，活著而沒有任何失誤，只能說明妳對任何人都毫無意義。相信我，這是我的親身體驗。
如果你不曾失敗過，代表你從未真正冒險嘗試過 - Denzel Hayes Washington Jr.
ch82
「噢，孩子。這個世界有時候的確會有許多怪物肆虐，那些怪物會讓妳以為自己也一樣可怕。」「我是怪物。」「不。妳看到了，事情在朝另一個方向發展。妳並沒有因為身處在這個世界中而變壞，而是這個世界因為有妳而變好了。」
在紗藍努力讓窮人獲得食物，卻讓歹徒覬覦，獲得食物的窮人付出了生命的代價。這段過程讓紗藍反問自己，是否永遠都在搞砸，是否她的一切努力都只會造成別人的更大傷害。
智者明確地告訴她：不，不是的，你沒看到的是民眾之後開始自發性的對抗這股惡勢力，他們找出了兇手，他們團結起來保護了自己。
也許我們的努力沒看到改變，但可能改變只是你沒看到，但不是沒有。
ch82
「妳是否願意，」智臣問。「退回到無法看見的時候？」「不。」紗藍悄聲說。「那麼就活下去。讓妳的失敗成為妳的一部分。」
在傑克倫敦的【海狼】一書中，海狼拉生船長談到了他那窮兇極惡的兄弟，每天作惡多端一樣很快樂。然後悠悠地嘆了口氣說：我最大的錯誤，就是打開了書本。
但我們都曉得，我們都不會願意再退回沒有打開書本的那段時光。知識、經驗成就了我們現在的信念，也許帶有著痛苦，但更是讓我們知道為何成為這樣的自己。
我曾經感嘆：不懂得如何拒絕的人，人生過得是幸福的。因為學會拒絕真的要付出很大的代價。但我很感激讓我學會拒絕的這段人生。
ch82
原諒，對自己的原諒。
擁抱一下自己，我知道我錯了，但我要做的是接受自己讓自己更好，而不是陷在無止境的自責中。
ch86
我就是那個犧牲品。達利納．科林，我們就是犧牲品。世界要求我們必須淌過髒水，讓其他人能保持乾淨。
《從歐梅拉斯出走的人》一書中的小女孩，背負的就是這個責任。
Oh，不，我留下這段話可不是要當那個小女孩的身份，我要說的是，我會是那個拒絕當犧牲品，也會拒絕人家當犧牲品的人。
如果世界因此而變糟，那就糟吧！因為一個以犧牲少數人為代價的社會也沒什麼好期待的。
ch95
這種情況會一直持續下去，直到他陷入麻木。然後，這種麻木感就會占據他，讓他很難再做任何事，將他吸入無可逃避的虛空之中。在那裡，一切都將被沖走，等待他的只有死亡。
這是我現在要學會的，是平靜，不是麻木。
ch99
紗藍看著卡拉丁，蛾眉蹙在一起。「你也瘋了。」「能夠這樣做該多好，如果我能將這一切都完全推開該有多好？颶風的。」卡拉丁試著去想像那種感覺。不必再用自己的一生去擔憂犯下的錯誤，不必再去聽那持續不斷的耳語告訴他不夠好，告訴他辜負了同伴。
我們都曾有這樣的念頭，拋開一切，忘掉所有，讓心變得冰冷，讓感覺遲頓，然後我們不再被良心責備，不再因此而受傷。
「妳是否願意，」智臣問。「退回到無法看見的時候？」「不。」
原諒，對自己的原諒。
我想這前面的兩句話，已道盡一切。
ch103
「創造一份清單，列出你能夠切實完成的事，再逐一將它們劃掉，」他對達利納說。「這實在是一件很令人滿足的事。就像我說過的，一種簡單的樂趣。」
斷捨離的概念？
也是我該學習的。
ch103
「有時候，偽君子不過是一個正在歷經改變的人。」
有些記憶被留在網路上，就會永遠提醒你說了什麼話。每當我看到那個愛心老師的影片，再對照我現在強調老師不過就是個職業，我們的重點在專業而非愛心時，就覺得蠻諷刺的。
偽君子？我之前會覺得尷尬，但我現在知道我自己在轉變。我的認知不再盲從於社會的期待，更重要的是我想要成為什麼樣的人。
ch105
「『問題並非是你會不會愛、傷害、夢想和死亡。』她回答。『而是你會愛什麼，為什麼傷害，你什麼時候做夢，你又如何死去。這是你的選擇。你不能選擇終點，只能選擇道路。』」
不要急著去證明自己有沒有這個能力，重點在我們如何發揮及感受這個能力的過程。
ch106
「有些罪犯在獲得自由之後的確洗心革面，為社群造福。但也有一些人舊惡不改，最終釀成大禍。奈圖羅之子賽司，問題是我們人類完全無法辨清事實，做到黑白分明。法律的目的是讓我們不必進行選擇，以免我們被與生俱來的感情用事傷害。」
法律如此，信念亦然。
ch119
「我會為我所做的一切負責。」達利納悄聲說。「如果我必須倒下，那我就一定會重新站起，成為一個更好的人。」
對於失敗的應對之法，對於信念的堅持之道。
ch119
「你能看見嗎，泰夫？」那個靈悄聲問。「你能感覺到箴言嗎？」「我已經失敗了。」「誰沒有失敗過呢？生活總是會讓我們失敗，泰夫。然後我們就會用更強的東西填補好裂縫。」「我對自己感到噁心。」「泰夫，」她在黑暗中閃著光。「這正是箴言的意義。」噢，克雷克啊。那喊聲，戰鬥聲，他的朋友們。「我……」颶風的！在你的一生中做一次男人吧！泰夫舔舔嘴唇說：「我將保護我痛恨之人，即使……即使我最痛恨的……是……我自己。」
還是那一句話【原諒，對自己的原諒。】
ch119
「我無法知曉真理，所以我追隨一個知曉真理之人。」
法律如此，信念亦然，而一個知曉真理的正直之人，也是其中的手段。
ch120
「我曾經非常傷心，」阿瑪朗說。「你知道嗎？就在我被迫殺死你的那個小隊以後，我……很傷心。但我後來明白了，那不是我的錯。」他眼睛裡的紅光變得更加強烈，彷彿兩團灼熱的火焰。「那全都不是我的錯。」
留下這段，是提醒自己，有些蠢話講出來別人不可能信，就別講了，那只是安慰自己讓自我感覺良好用的。
ch120
他曾經相信自己在一生中成為過四個人，但現在他發現這種認知完全低估了自己。他不是兩個人、四個人或者六個人——他是成千上萬個人。每一天，他都會變成一個稍有不同的人。他並非經過一次巨變，而是邁出了上百萬步，每一步都很小。
每一個想法，每一個決定，都讓我們成為一個有點不一樣的人。不能忽視每個決定，但也不用懊惱每個決定。永遠記得每個小小的好，都讓我們可以更好；每個小小的錯誤，都有下一次的機會讓我們更好。
ch120
最重要的永遠都是下一步。
而不是久遠的目標。
ch120
「謝謝你。」他再一次對戰意悄聲說。「謝謝你在我需要的時候給了我力量。」戰意環繞住他，因為他的稱讚而歡呼雀躍。「現在，老朋友，你應該休息了。」
對影響你的感謝。
然後離開，繼續你的旅程。
ch122
一個人能夠說出的最重要的話是：「我能做得更好。」但這並不是任何人都能說出的最重要的話。我是一個人，而這正是我需要說出的話。燦軍騎士的古老箴言說：「旅程先於終點。」有人也許會說，這不過是一句簡單的老生常談，但其中的含義遠遠不止於此。一次遠行會有痛苦和失敗。而我們必須接受的並不僅僅是前進的步伐，還有失足與迷途等種種磨難。我們錯過的弘大智慧，我們將為身邊的人帶來的傷害。但如果我們停下腳步，如果我們在跌倒時止步不前，那麼遠行便會就此終止。而失敗就會成為我們的最終目標。熱愛遠行就是不接受這樣的結局。我發現，透過痛苦的經驗，一個人能夠邁出的最重要的一步，永遠都是下一步。
我用一段影片闡述這個想法。
不管結果如何，在過程中，就已經有說不完的故事，看不完的世界。
尾聲
「沒有人會喜歡所有事，每一個人都會喜歡一些東西。有些人會愛你恨的東西，但至少被憎恨好過被無視。要冒險表達某種含義，一幅偉大的畫作就常常需要巨大的反差：讓明亮變得最明亮，讓黑暗變得最黑暗。其中容不得灰色的雜質。一件作品被憎恨並不能證明它的偉大，但沒有人恨它肯定能證明它不夠偉大。」
我，就是我。如此而已。
--
最後，
沒有留言:
張貼留言